Support

Superbuy Live Support
www.superbuy.my
 
信不信由你 一週開口說越南語(隨書附贈作者親錄標準越南語發音朗讀MP3 )
100%
Authentic
信不信由你 一週開口說越南語(隨書附贈作者親錄標準越南語發音朗讀MP3 ) 
   (Write a Review) |
Item No.:314229 BKTW-0010706396
  
Normal Price: 
RM 75.70
On Sale For: 
RM 55.30 (USD 12.60)
Save: 
RM 20.40 (26.9%)
Superpoint 
56 points
Brand:
Stock:
Available  
Delivery within 5 - 10 working days
ISBN: 9789865639495
Author: 阮蓮香,吳志偉
Your Preference:
Quantity:
Add to watchlist

购物说明

1。所有的台湾书籍将由台湾进口,如需从台湾调货,空运可能将需5-10工作天
2。根据条规, 所有书籍将采先付款先发货方式,短暂缺货将可能发生,补货需5-14或以上工作天。

如有不便之处请多多包涵。 若您在订购商品之前希望跟进一步了解商品情况,或任何疑问,请先来函或来电与客户人员联络。 谢谢!

 


作者:阮蓮香,吳志偉
出版社:瑞蘭國際
出版日期:2016年02月22日
語言:繁體中文
版別:初版
装订:平裝
页数:192
印刷:全彩印刷
分級:普級
ISBN:9789865639495

內容簡介

信不信由你!
最專業的老師+最豐富的經驗+最有邏輯的學習步驟
=一週開口說越南語! 


「一週開口」東南亞系列第二波,這次要讓你一週開口說越南語!
 


由擁有多年在台教學經驗的越南籍老師──阮蓮香老師,將教學心得與最受歡迎的一週學習法完美結合,從發音、單字、句型文法、實用問答到成語、俗語,設計為第一天到第七天的學習內容,只要照著學習步驟,一週就能完全掌握!
 


?認識越南語的發展與歷史背景



在正式開始學習越語之前,老師整理了越語的發展及歷史背景,從越南國語字的形成、越語與漢語的差異、越語的字母,到越語的拼讀方式與聲調,都先帶領讀者對越語有初步的認識及理解,學習越語的過程更加得心應手。
 


例:


越南語與漢語的差異


雖然在語言學上,越語被分屬為南亞語系,而非漢藏語系,但由於越南在西元10世紀前,有很長一段時間為漢人所統治,並且在17世紀以前也深受漢文化的影響,因此目前常用的越語中,有60%以上的詞語,若不是受到漢語的影響,就是借用漢語的詞語,例如ch?nh ph?(政府)、an to?n(安全)、b?nh dân(平民)等等,這些詞語都稱為「漢越音」。所以,越語可說與同屬漢藏語系的中文、台語關係十分密切。
 


?第一天~第三天 認識越南語字母



越語的字母可分為元音(母音)及輔音(子音),分別又可分為單音及多字母的組合。


第一天先學習元音,只要能夠發出單音,就能拼讀出多字母的元音。


第二天開始進入輔音的學習,多字母輔音不像元音可以直接拼讀,因此第二天只會學習單音輔音。


第三天詳細解說多字母輔音的發音方式。


第一天~第三天,皆以以下步驟循序漸進學習:
 


STEP1 發音重點


在學習每個字母時,都標示有國際音標及發音重點,為了讓讀者更好理解發音方式,發音重點以注音符號、台語等類似發音來做輔助。
 


例:


B         b


發音


國際音標 [b?]


發音重點


類似注音符號ㄅ的聲音(台語的「無」)。
 


STEP2 寫寫看


在習寫練習中,除了印刷體的練習之外,也加入了手寫體的練習,讓讀者也能讀得懂越南人所寫的文字。每個字母也都搭配了詞彙、說說看,一邊學習單字和簡單的句子,可加深對字母的印象,也能認識更多字詞。
 


例:


詞彙


ba 三/爸爸


bao nhiêu 多少


bánh bao 包子


b?a sáng 早餐


說說看


Bao nhiêu ti?n?


多少錢?
 


STEP3 小小叮嚀


學習完每個字母,都能看到老師用心為讀者準備的小小叮嚀,發音及書寫時需要特別注意的地方、字詞的不同用法、拼音的規則等,透過小小叮嚀都能更加了解。
 


例:


小小叮嚀


越語的B音與英語的B音發音相同,記得發B音時要像台語的「無」,不要太像注音符號的ㄅ音喔!另外,B的手寫體也要稍微注意喔!


ba(爸爸)是越南南方的用語,北方則稱為bô?。
 


?第四天~第七天 學習四大主題相關字彙、語法 


在前三天學完越語字母後,也已經認識了許多簡單的單字及句子,進入第四天後,將會開始學習不同類型的相關字彙、語法,分別是「人際」、「數字」、「日常」、「休閒」等四大實用主題。





第四天學習的「人際」主題中,介紹了與越南人交談時常用的資訊,包含家庭成員、招呼問候、國籍地名、行業職稱。



第五天學習的「數字」主題中,介紹了會使用到數字的各個範疇,包含數字計算、時間日期、年齡節日、錢幣買賣。



第六天學習的「日常」主題中,介紹了生活中常見的場景,包含天氣變化、餐飲料理、衣服顏色、身體狀況。



第七天學習的「休閒」主題中,介紹了休閒活動及旅遊的相關內容,包含機場住宿、交通逛街、休閒娛樂、旅遊景點。



第四天到第七天,分別都切割為4個類別,每個部分都按照「實用字彙→實用語法→實用成語俗語→一起來用越語吧!」的順序來學習,循序漸進、完整複習。
 


STEP1 實用字彙


整理出每個類別相關的單字,並且都是生活中最常見、最常用的,更同時介紹北越及南越的用語差異,讓讀者擁有最詳盡的學習。
 


例:


4.1 家庭成員
Ông n?i
爺爺 Bà n?i
奶奶 Ông ngo?i
外公 Bà ngo?i
外婆 B?
爸爸(北方用語) Ba
爸爸(南方用語) M?
媽媽(北方用語) Má
媽媽(南方用語)  


STEP2 實用語法


以詳細但易懂的方式說明了各類常用句型及文法,並有生活例句輔助,輕鬆理解越語文法。
 


例:


肯定句:主語+l?+說明詞


……是……。


否定句:主語+không ph?i l?+說明詞


……不是……。


例句


Bác â?y l? b? em. 那伯伯(他)是我爸爸。


Bác â?y không ph?i l? b? em. 那伯伯(他)不是我爸爸。
 


STEP3 實用成語俗語


每個類別中,都有幾句相關的實用成語俗語,讓讀者在開口說越語時,也能信手拈來一兩句,立刻展現不凡的越語程度。
 


例:


Thu?n v? thu?n ch?ng tát bi?n ?ông c?ng c?n.


家和萬事興。(直譯:夫妻和睦,東海也能汲乾)
 


STEP4 一起來用越語吧!


透過中越對譯,增加對學習內容的掌握度,同時達到複習的目的。
 


例:


1.那是你爺爺對吧?


→Kia l?         ph?i không?


2.這是我阿姨。


→?ây l?       .


3.那不是我爸爸。


→ Kia không ph?i l?       .
 


解答


1.ông b?n(你爺爺)


2.dì tôi(我阿姨)


3.b? tôi(我爸爸)
 


按部就班的學習步驟、完備的越語歷史介紹、老師貼心的小小叮嚀、豐富的生活單字、簡單開口說的句子、詳細的句型文法解說、展現程度的越語成語俗語、輕鬆的練習題,經過了七天越語學習的洗禮,大家一定都能成功開口說越南語!
 
本書7大學習特色,保證你一週就能開口說越南語!
 


1.完備的越語歷史介紹,從頭認識越語,最完整!


2.老師貼心的小小叮嚀,完全掌握發音訣竅,最精準!


3.豐富的生活單字及簡單句子,立刻就能開口說,最好用!


4.詳細的句型文法解說,搭配生活例句,最易懂!


5.展現程度的越語成語俗語,一開口就不同凡響,最厲害!


6.輕鬆無負擔的練習題,自我檢測+複習,最快速!


7.越中雙語MP3,不論散步或通勤都能學越語,最方便!



If you cant find the books in Superbuy.my, please Email us the title and we will search and order for you.

找不到你要买的书吗?立即 Email 至 Superbuy 你要找的书名, 我们将帮您下单。




 Customer Reviews on 信不信由你 一週開口說越南語(隨書附贈作者親錄標準越南語發音朗讀MP3 )

 There are no reviews for this product. Be the first one to share your opinion!

Create your review 


Question and Answer on 信不信由你 一週開口說越南語(隨書附贈作者親錄標準越南語發音朗讀MP3 ) 


(0) Q & A on 信不信由你 一週開口說越南語(隨書附贈作者親錄標準越南語發音朗讀MP3 )   
Ask a Question


Recently Viewed


 
No Data.
 
Q & A: 信不信由你 一週開口說越南語(隨書附贈作者親錄標準越南語發音朗讀MP3 )   
Ask a Question
 


Step 1: Browse/Search Product

Browse and select the product that you are interested through product category or product search.

Step 2: Add to Cart

Click the “Add to Cart” button to add items to your shopping cart and click the “Continue Shopping” button if you would like to continue shopping.

Step 3: Checkout & Login

If you are a first time purchaser you are requested to create an account with SuperBuy during the CheckOut. If you are an existing user, please login to complete the CheckOut. 

Step 4: Select Shipping Method

Select the desired shipping method, such as Poslaju or self-collect. (Note: Some items might use other courier services other than Poslaju. For self-collect, please contact us before you come to collect the items.)

Step 5: Select Payment Method

Select the payment method. We accept credit cards (Visa/Mastercard), Maybank2U, CIMB online, EPP, PayPal. You must then confirm the payment.

Step 6: Complete

The order is completed and you may print the receipt as a record.

 

You may also interested in :
scanitmobile
How QR Codes work
1. Get a free QR Barcode Scanner App for your smartphone
2. Point your phone to scan the code
3. Scan and Share it!